マツエク

福井でまつ毛パーマが上手な マツエクサロン10選

まつ毛パーマで失敗しない上手なサロンの選び方【福井編】

今では福井にもマツエクサロンがたくさんありますが、やはりサロン選びで失敗するとせっかく大事な自まつ毛が失敗されて、痛んだりかかりが悪かったりなど後悔してしまうケースも多いようです。

そんな事が無いように、福井でまつ毛パーマが上手なマツエクサロンの選び方を紹介したいと思います。

まつ毛パーマの経験豊富なアイデザイナーを指名しましょう

まつ毛パーマと一言に言っても、やはり技術の差で仕上がりに大きく違いが出てきます。経験豊富でたくさんのまつ毛パーマに関する知識があるアイデザイナーを指名することをお勧めします。

まつ毛パーマの口コミがあるかしっかりチェック

まつ毛パーマに関する口コミなどがあまり掲載されていないサロンは避けましょう。やはり良い技術を提供しているサロンはお客様の数も多く、口コミも多い傾向です。

新しいまつ毛パーマの薬剤やメニューを取り入れている

まつ毛パーマで使用される薬剤も年々進化しており、よりお肌や自まつ毛に優しい薬剤を使用していたり、新しい技術を積極的に取り入れているマツエクサロンの方が信用できるでしょう。

福井でまつ毛パーマが上手な人気マツエクサロン10選

K’sBeauty 福井 マツエク

住所〒910-0067 福井県福井市新田塚1丁目10−29 エンビィハイツ1F
電話番号080-1965-1905
ホームページhttps://ks-beauty.net/

K’sBeauty 福井 マツエクの特徴

専門のスタッフが、マツエク・フェイシャル・美白ケアであなたの綺麗を全力でサポート♪落ち着いた空間で、リラックスtimeをお過ごしください☆子供のいるスタッフも多く主婦の方でも通いやすいリーズナブルで品質が良いをモットーに、お手伝いをさせて頂きます

mitis Gita esthetic&nail

住所〒917-0075 福井県小浜市南川町10−5
電話番号0770-53-5116
ホームページhttps://mitis-aesthetic-salon.com/

mitis Gita esthetic&nailの特徴

“「お客様、スタッフそしてミーティスにかかわる全ての方々が幸せであるよう、私達は美容を通して精一杯努力し成長します」 これは、ミーティスの理念です。 自分達の手で、多くのお客様に喜んでいただきたい。ずっとその想いで、スタッフ一同力を合わせ、やってきました。これからもそれは、変わることはありません。 「お客様に喜んでいただく」それが、私達の喜びであり、仕事を通しての学びであり、成長です。 ミーティスとはラテン語で「温和、優しい、穏やか」という意味です。名前どおり優しく親切で心のよいスタッフが集まってくれ、また、そんなふうに、店とスタッフを育ててくださっているお客様に感謝します。 お客様に、いつも楽しみにご来店いただけるよう、スタッフ一人一人、そして、私自身、人として恥ずかしくない美容師であるよう、日々学んでいきます。 脱毛・ネイル・エステ・まつ毛パーマなどキレイをトータルサポート。 お客様のお悩みに合わせたメニューをご提案致します。”

ボリスビアン プリンシェ大宮店

住所〒910-0016 福井県福井市大宮2丁目18−1
電話番号0776-28-1161
ホームページhttps://borisvian.net/

ボリスビアン プリンシェ大宮店の特徴

“ボリスビアンプリンシェ大宮店は福井県福井市の宮前町バス停から徒歩約2分にあるビューティーサロンです。 人気のアイブロウ、アイラッシュ、ラッシュリフト、アイビューティーのほかエステやドライスパなど豊富な施術メニューをご用意しております。 当店はキープが自慢のサロンです! 高技術で提案力抜群のアイリストが担当させていただきます。 まつ毛エクステは長さ、カール感、デザインを調節できます。例えば、目尻長めにしてアイライン効果を出したりなど、、、 もちろん自まつ毛に負担はかけません! 【デザイン性】【持ちの良さ】【素材美】【痛ませない】を4本柱にお客様に合ったご提案をさせて頂いております。 また各種豊富なメニューをご用意しております♪ そして当店人気メニュー「アイブロウ」 骨格やおでこの形、目の大きさなど様々な要素を基に眉をデザインさせて頂いております。 眉の整え方が分からない、うまく描けないあなたへ「眉の黄金比率」を見極め、自分にぴったりの眉に! 慌ただしい朝も美眉スタイリングでメイク時短になるでしょう。お仕事や家事で忙しい女性たちに大人気です! 私たちのお客様へのサービスは、何より丁寧なカウンセリングからスタートします。普段のライフスタイルやお好み、人柄にピッタリ合った“キレイ”をご提案させて頂きます。 フェイシャルエステやドライヘッドスパ等リラクゼーションメニューも多数取り揃えております。 アイゾーンは是非プリンシェにお任せください!”

MANHATTAN 福井店

住所〒910-0005 福井県福井市大手2丁目2−15 HASⅡ ビル 1F
電話番号0776-21-4929
ホームページhttps://beauty.hotpepper.jp/kr/slnH000404486/

MANHATTAN 福井店の特徴

《ほんまでっか!?TV》で話題となった目元診断は全員無料実施中♪ ざわちんさんはじめ,多くの目元のプロが指名するサロンで4,980円プラン実施中で,更新されていく技術&目元メソッドは福井だけでなく全国TVで放映されるまでに成長♪8周年を迎え感謝の気持ちを込め今まで通ったことある方も福井全域で料金の見直しを実施♪

コアラッシュ(COALASH)

住所〒916-0022 福井県鯖江市水落町2丁目28−24
電話番号0778-67-3188
ホームページhttps://beauty.hotpepper.jp/kr/slnH000430974/

コアラッシュ(COALASH)の特徴

数々のまつげエクステメーカーでセミナートップ講師を務めていた技術者が運営施術。信頼度◎のサロン 独自の技術で高持続 良口コミ多数のスピード施術。意匠登録済新感覚ラメラッシュを開発。2021年リアボーテ正規取扱店 全国3800店舗中TOP8優秀サロン受賞。今注目の幹細胞エステ、コスメで健康的な美肌に☆

EMiNAL エミナル

住所〒918-8055 福井県福井市若杉1丁目
電話番号N/A
ホームページhttps://info036924.wixsite.com/eminal

EMiNAL エミナル の特徴

“【THE REAL ME.】 笑顔にしかなれない。 何もしない素の状態がありのままの自分。 でも、笑顔になれない自分を 本当の自分だとは言えない。 笑顔はつくるものじゃなくて、 あふれ出るもの。 美しさとエナジーを身につけた私。 これが本当の私。 ・EYELASH (まつ毛エクステ) 自まつ毛の成長を妨げない安心安全な技術を提供 素顔に自信の持てる、自由自在な目元のおしゃれ ・FACIAL(肌質改善エステ) 美肌細胞最速再生という 最新の美容法 ・ラッシュリフト(まつ毛パーマ)”

まつげエクステ専門店 ブレア

住所〒910-0837 福井県福井市高柳2丁目1301 レインボービル 2階
電話番号0776-92-0314
ホームページhttps://beauty.hotpepper.jp/kr/slnH000428703/

まつげエクステ専門店 ブレアの特徴

まつ毛パーマ、パリジェンヌラッシュリフト、セーブルラッシュ、3Dボリュームラッシュ、フラットラッシュ、ブラウンカラーラッシュ★まつげエクステ専門店★高い技術をお得な価格でご提供☆経験豊富なスタッフがしっかりお付き合い致します☆

ルシェルシェ

住所〒910-0017 福井県福井市文京1丁目27−1 リバティ文京 203
電話番号0120-295-084
ホームページhttps://kogao-mathueku-recherche.com/

ルシェルシェの特徴

“ルシェルシェは、たるみ改善・小顔矯正・目元美容 まつ毛エクステ・まつ毛パーマ専門の美容サロンです。 2006年の創業以来、多くのファンの皆様に支持されてきた「完全予約制」のサロンです。お顔のお悩みのある方はぜひ一度ご相談ください。 LINE ID → @051ajdvr 「ルシェルシェ」はフランス語で「探求・追求する」という意味です。お客さまがより美しくなるお手伝いを日々追求しております。”

Eyelash Design PUR鯖江店(PUR Academy)

住所〒916-0057 福井県鯖江市有定町1丁目8−10
電話番号0778-51-1210
ホームページhttps://pur-fukui.com/

Eyelash Design PUR鯖江店(PUR Academy)の特徴

“•業界最高峰のMiss eye’dor®︎の商材使用。 •業界トップメーカーのMiss eye’dor®︎認定講師在籍。 •マツエクスクール併設 「もっと美しく、もっとも美しく」 外見の綺麗さは当たり前。 まつげエクステを付ける事でより自信に満ち溢れ、いつもの生活が少しでもハッピーになりますように。”

福井でまつ毛パーマを安く予約する方法は?

福井でまつ毛パーマをしたいけど、できるだけ予算を抑えたいと思っている方も多いですよね。

そんな人にオススメするのがクーポンサイトを使用すること。

クーポンサイトは、新規のお客様がリーズナブルな価格で予約しやすいようにマツエクサロンでは20〜50%ぐらいの割引がされてあります。

お得にまつ毛パーマをする際に登録しておきたいクーポンサイトをここで紹介したいと思います。

一番人気はホットペッパービューティー

ネイル・まつげ

まつ毛パーマの予約で、一番安い値段で施術を受けれるサイトがホットペッパービューティーでしょう。

登録されている福井のマツエクサロンの件数も一番多いので、行きたいサロンが見つかったらこちらのサイトでチェックするといいでしょう。

マツエクサロンのホームページで掲載されている値段の20%〜50%ほどの割引率でクーポンが用意されているので、安くまつ毛パーマをしたいなら、必ず登録しておきましょう。

↓↓↓ここから登録できます↓↓↓

ホットペッパービューティ

次に安くまつ毛パーマの予約ができるのが楽天ビューティー

こちらはホットペッパーほど利用者や登録しているマツエクサロンの数も多いわけではありませんが、掲載コストがホットペッパービューティーより低いので、ホットペッパービューティーには登録せずに楽天ビューティーに掲載するマツエクサロンも意外と多いです。

値段の設定は、10%〜30%ほどの割引率になっているマツエクサロンが多いでしょう。

↓↓↓ここから登録できます↓↓↓

楽天のサロン検索・予約サイトなら【楽天ビューティ】

福井でまつ毛パーマ予約する時に学割も使える!?

参照:hotpepper beauty

ホットペッパービューティーには【学割U24】と呼ばれるお得なクーポンが用意されています。

福井にあるマツエクサロンのホームページや電話予約よりとてもお安い価格で体験できるのでとてもお勧めです!

↓↓↓ここから登録できます↓↓↓

ホットペッパービューティ

まつ毛パーマって何?

まつ毛パーマが初めての方は、まつ毛パーマっ何だろうなと感じている人も少なくないと思います。

まつ毛パーマは、自まつ毛を専用のパーマ液とロッドを用いて自まつ毛にパーマをかけて形を変えるサービスです。

まつ毛パーマをする理由として

  • 朝のメイク時間を短縮
  • 目元をくっきり見せたい
  • 一重や奥二重の悩みを解決したい
  • 逆さまつ毛を改善したい

など、様々な理由があります。

今の目元をより綺麗にしたいと考えている人は、ぜひこれから解説するまつ毛パーマの基礎知識をぜひ参考にして頂ければと思います♪

まつ毛パーマの種類を知っておこう

目元の形や自まつ毛のコンディションによって様々な手法でカールを作ります。

仕上がりのデザインや値段も大きく変わってくるので、予約する前にまつ毛パーマの種類について理解しておきましょう。

まつ毛パーマビューラー式

メイクで使用するビューラーのように、まつ毛を挟んで上にあげる器具を用いてカールを作るのがこのまつ毛パーマビューラー式で、短時間で安価なのが特徴です。

まつ毛パーマロッド式

まつ毛の長さや目元に合うパーマ用ロッドを選んで、まつ毛を一本ずつ巻き上げてカールさせる方法がロッド式まつ毛パーマです。一番主流のまつ毛パーマです。

ラウンドアイカール

根本から毛先まで半円状のしっかりとしたカールになれるのがこのラウンドアイカール♪カールの形状も相談しながら好みのカールに仕上げることができます。

パリジェンヌラッシュリフト

根本からしっかりと自まつ毛を持ち上げてくれるので、目元を大きく見せることができるのがこのパリジェンヌラッシュリフトです。

ケラチンラッシュカール

髪の毛やまつ毛と同じ主成分であるケラチンを使ったまつ毛パーマで、まつ毛の内側から修復してくれるので、ハリやコシ、艶感がでるのが大きな特徴ですね。

今話題の次世代まつ毛パーマって何?

次世代まつ毛パーマは、今までのパーマのようにロッドで自まつ毛を巻いて作るカールデザインとは違い、ロッドの大きさや形を変えることで色んなカールデザインを楽しめるんですね。

最大の特徴として根元からぐっとまつ毛を立ち上げることができるのが大きな利点です

特に一重の方や奥二重の方にとても人気があるメニューで、目元をよりくっきりと見せることができるので導入するマツエクサロンが増加しています。

次世代まつ毛パーマのメリットとデメリット

次世代まつ毛パーマのメリットやデメリットについてもう少し詳しく解説してみたいと思います。

【メリット】

  • 根本から自まつ毛を持ち上げれる
  • マツエクよりもちが良い
  • 白目が大きく見える
  • 自まつ毛が長く見える

などのメリットがあります♪

【デメリット】

  • マツエクのようなボリュームは出ない
  • 自まつ毛の量が少ないと見栄えが悪い
  • まぶたの厚みによっては難しい場合がある
  • 自まつ毛以上の長さを出すことはできない

などのデメリットもあります。

次世代まつ毛パーマはとっても人気ですが、一番大事なのは自分の目元に合う施術を行う事。しっかり相談してから決めましょう◎

まつ毛パーマとまつげカールの違いって何?

まつ毛パーマと似たワードとして、まつ毛カールとメニューに記載されているマツエクサロンがあります。

この違いは何だか知っていましたか?

使用する薬剤の違い

 まつ毛カールまつ毛パーマ
薬剤化粧品登録医薬部外品
成分システアミン
スピエラ
チオグリコール酸
モノエタノールアミン
刺激優しい強い

上記の表でもわかるように、まつ毛パーマのように医薬部外品の成分は強く設定されているのでパーマのかかりも強くしっかりかけやすいメリットがあります。

それと比べて、まつ毛カールは肌や自まつ毛に優しい成分を使っているので刺激が少ないというメリットがあります。

まつ毛カールで使用される薬剤は、化粧品登録された優しい成分を使ったサービスでよく用いられます。

自分の肌質やなりたいデザインに合わせて、アイデザイナーの方としっかりと話した上でどちらにするか決めましょう♪

まつ毛パーマとまつ毛カールのネーミングの違い

注意点として、まつ毛パーマ=医薬部外品のパーマ液ではないケースもあるというのが実際の現状です。

化粧品登録のカーリングローションを使っているのに、まつ毛パーマでしっかりかかりますと謳っているマツエクサロンもあるので、予約前に確認するようにしましょう。

まつ毛パーマのメリットとデメリット

まつ毛パーマをやる前に知っておきたいメリットとデメリットについてこれから解説したいと思います。

まつ毛パーマのメリット

  • メイク無しでも目元がぱっちり見える
  • 朝のメイク時間が短縮
  • マスカラがキレイに仕上がる
  • ビューラーのダメージを軽減できる
  • 逆さまつ毛を改善できる
  • まつ毛がまとまるのでツヤ感アップ

などがあげられます。

上記のうち、少しでも今の自分に必要だと感じている人にとってはとても魅力的なサービスだと思います♪

まつ毛パーマのデメリット

  • まつ毛サロンに行く時間がかかる
  • 維持するコストがかかる
  • 薬剤の影響で自まつ毛に負担がかかる

このように、やはりキレイな状態を維持しようとするにはそれなりの時間とコストが必要になってきます。

また薬剤を使用するのでどうしても自まつ毛を傷めたくない人にはお勧めできません。

今現在ではまつ毛パーマに使用する薬剤も以前よりかなり優しい化粧品登録の商材がたくさん開発されているので、自まつ毛への負担もかなり抑えられてきていますね◎

まつ毛パーマのした後のもちってどれぐらい?

まつ毛パーマのもちは、施術するアイデザイナーの方の技術力とお客様自身のまつ毛のコンディションによって変わります。

また、施術後のお手入れもかなり重要になってきますね。

平均的なまつ毛パーマのもちは3〜4週間程度となっています。

まつ毛パーマはマツエクと比べると持続力は長く、プールや温泉、水や擦ったりなどの制限がゆるいのでもちがいいんですね。

花粉症などで、目をよく擦ったりしやすい人は、マツエクよりまつ毛パーマの方が向いているケースもあるのでしっかり相談しましょう。

まつ毛パーマのメンテナンスの周期ってどれぐらい?

初めてまつ毛パーマを施術した後は、どれぐらいの頻度でメンテナンスが必要なのか気になりますよね。

まつ毛パーマのメンテナンス周期は、基本的に1ヶ月〜2ヶ月に1回がオススメです♪

  • じまつ毛の方向が変わって気になる
  • マスカラが塗りにくい

とお悩みの方は1ヶ月に1回くらいでのメンテナンスがベストです!

人それぞれ、メイクの状態やお手入れ具合の違いによってもちも変わってくるので、1ヶ月から2ヶ月に1回のペースで目元のメンテナンスをするといいかと思います。

一重と奥二重ではまつ毛パーマの仕上がり違うの?

一重や奥二重の場合は、二重の人と比べてもまぶたでまつ毛が覆われているのでキレイに見えにくいというデメリットがあります。

しかし根本からグイっとまつ毛を持ち上げてくれるパリジェンヌリフトなどを施術することで目元が大きく見え、マスカラなどメイクも簡単にしやすくなるんですね。

一重や奥二重の人は、施術前にしっかりとアイデザイナーの方となりたいまつ毛パーマのデザインを共有して、しっかりと理解してから行うと失敗が少ないようです。

下まつげだけまつ毛パーマするのってアリ?

下まつげは短いので、どうしてもメイクでキレイに整えようとしても難しいと感じる人も多いですよね。

下まつげをまつ毛パーマしてあげると、目元がぱっちりした印象に見えやすく、より目元が上品にくっきりと見えるのでとてもオススメです○

こんな人にお勧め
  • 逆さまつ毛で悩んでいる人
  • 目元を大きく見せたい人
  • 目元をマツエクより自然に見せたい人

福井でまつ毛パーマの値段は?

種類値段
まつ毛パーマ
(ビューラー式)
2500〜4000円
まつ毛パーマ
(ロッド式)
4000〜8000円
アップワードリフト5000〜9000円
パリジェンヌラッシュリフト6000〜10000円

福井にあるマツエクサロンのまつ毛パーマの値段は、地域や経験値によっても大きく違いがあります。

まつ毛パーマはとても繊細な技術なので、まつ毛パーマの経験や知識が豊富なアイデザイナーの方にお願いするようにしましょう。

値段が安いからという理由だけでまつ毛パーマのサロン選びは避けましょう。

まつ毛パーマをセルフでやる方法

まつ毛パーマを自宅でやる人も今の時代とても多いです。

まつ毛パーマをセルフでやる時の方法は

  1. ロッドをまぶたに強めに押し当てて、自分のまぶたの形に合わせる
  2. ロッドにグルーをつけてまぶたに貼る
    >>短いまつ毛も綺麗に貼り付ける
  3. ロッドの面にも接着剤を塗ってまつ毛を貼り付ける
    >>まつ毛が痛んでいる人は毛先や根元を1mm開ける
  4. 1液を10分〜15分放置
  5. コットンで下から上にしっかり拭き取る
  6. ブラシで綺麗に下から上に梳かす
  7. 2液をたっぷりと塗布する
  8. 2液を15分放置
    >>できるだけ目を開けずに形をキープすること
  9. 水を含ませたコットンでしっかり拭き取る

という流れになります。

人気のセルフでできるまつ毛パーマキット3選

Amazonや楽天市場でレビューなどの評価が高いまつ毛パーマキットを紹介したいと思います。

ロンキー まつげカールキット セルフ ラッシュリフト

アルファプラス 付けまつげ用プロ級まつげパーマ 小悪魔ギザギザロット セット

Y-CHU セルフまつ毛パーマ

セルフでまつ毛パーマすると失敗するリスクが高くなります

時間がない方や、できるだけ安くまつ毛パーマをかけたい人にとって自宅で使えるセルフキットはとても便利かと思います。

しかし使用方法をしっかり守らなかったり、過度に圧迫や力を加えたり、薬剤を長く放置したりすることで自まつ毛がチリチリになったり、切れたりするケースもあります

まつ毛パーマをセルフでやる際に一番注意したい点が、目元に薬剤が入らないように気をつないといけない事です。

まつ毛パーマは繊細な技術が必要なので、マツエクサロンでするのが一番安全でキレイに仕上がると思いますよ♪

知っておきたいまつ毛パーマのお手入れ方法

まつ毛パーマをやる前に知っておきたいお手入れ方法についても少し解説したいと思います。

せっかくまつ毛パーマしたのに、お手入れをしないとすぐにパーマが落ちたり、変なクセがついたりするので注意しましょう。

まつ毛パーマのお手入れ方法として

  1. パーマ施術後はまつ毛を水に濡らさない事
  2. 目元は擦らないようにする事
  3. ビューラーの使用頻度を減らす事
  4. うつ伏せに寝ない事
  5. まつ毛用の美容液で保湿する事

などが挙げられます。

キレイにかけたまつ毛パーマを長持ちさせる為にも、しっかりとケアして自まつ毛への負担をできるだけかけないようにしていきましょう。

福井でまつ毛パーマが上手なマツエクサロンのまとめ

福井でまつ毛パーマを初めてする人、また過去にやったことあるけどあまり気に入らなかった方も、ぜひとも次回はまつ毛パーマが上手なサロンに行ってみてください♪

自分にぴったりのマツエクサロンを見つけることができれば、目元の悩みを解決できたり、今よりもっと素敵な目元になれると思います!

福井市で髪質改善トリートメントが上手なオススメ美容室10選 『最近、髪の毛が傷んでパサパサしてるし枝毛も目立つんだよね』 『年々髪の毛が少しずつ細くハリやコシがなくなってきてるのが気になる...
福井市で縮毛矯正が上手なオススメ美容室10選 『縮毛矯正したいけど、前回失敗されたんだよね』 『縮毛矯正始めてするから信頼できる美容室ないかな?』 などこれから縮毛矯正...
傷んだ髪の毛(ダメージヘア)にオススメのシャンプー10選傷んだ髪の毛(ダメージヘア)は毎日使用するシャンプーを変えることで髪の毛の状態が変わります。アミノ酸洗浄成分をベースにした髪の毛に負担の少なく、補修効果や保湿効果の高いPPTやペリセアなど良い成分が入っているシャンプーが傷んだ髪の毛やダメージヘアにオススメです。...
『2022年最新』縮毛矯正で傷んだ髪に良いトリートメントとシャンプー縮毛矯正で痛んだ髪に良いトリートメントを使うことで、毎日のスタイリングが楽になります!また毎日使うシャンプー&トリートメントを変えることで髪質を改善していけるの知ってましたか?...
◯美容室を一番安くお得に予約する方法は?

縮毛矯正やストパーなど、一般的に美容室で正規の値段だとどのサロンも高いですよね。

できるだけ出費を抑えて縮毛矯正やストパーをしたい人も多いでしょう。

そんな人にオススメするのがクーポンサイトを使用すること。

クーポンサイトは、新規のお客様を獲得したいという理由で、ほとんどの美容室では20〜50%ぐらいの割引がされてあります。

お得に美容室をする際に登録しておきたいクーポンサイトをここで紹介したいと思います。

一番人気はホットペッパービューティー



美容室予約で、一番安い値段で施術を受けれるサイトがホットペッパービューティーでしょう。

美容室登録されている件数も一番多く、利用者も多いことからどの美容室も掲載する傾向があります。

値段的には、正規の値段から20%〜50%ほどの割引率でクーポンが用意されているので、安く縮毛矯正やストパーをしたいなら、必ず登録しておきましょう。

↓↓↓ここから登録できます↓↓↓

ホットペッパービューティー

次に安く美容室の予約ができるのが楽天ビューティー

ホットペッパービューティーに続いて人気の美容サイトは楽天ビューティー。

こちらはホットペッパーほど利用者や登録している美容室の数も多いわけではありませんが、掲載するハードルがホットペッパービューティーより低いので、ホットペッパービューティーには登録せずに楽天ビューティーに掲載する美容室も意外と多いです。

値段の設定は、10%〜30%ほどの割引率になっている美容室が多いでしょう。

↓↓↓ここから登録できます↓↓↓

楽天のサロン検索・予約サイトなら【楽天ビューティ】